NO.3 刺青？入れ墨？タトゥー？名称は。。
2013年05月27日1:49 PM
今日は、「タトゥー」の呼び方についてですが
いくつも呼び方がありますね。
入れ墨・刺青・（ｲﾚｽﾞﾐ）・彫り物（ﾎﾘﾓﾉ）・タトゥー・TATOO
などのほかに、
・文身（ぶんしん）・紋身（もんしん）
・箚青・劄青・剳青（とうせい、さっせい）
・倶利伽羅紋々（くりからもんもん）
・黥（げい）、彫り物（ほりもの）
・紋々（もんもん）、
こんなに呼び名があるのですね。
紋々（もんもん）とはよく耳にしますね。
また和彫り と洋彫り との違いですが
日本の伝統的な入れ墨を和彫りと呼ぶのに対して、
欧米における入れ墨の呼び名であるタトゥーを
洋彫りと呼び分けている場合もあるみたいですが
両者に本質的な違いはなく、図案や描画の技法に違いがあるようです。
治療に来られる方は、全国様々なところで入れ墨・タトゥー
を入れられています。
一口に黒色といいましても墨汁の黒色から、真っ黒な漆黒色のものまで
多種多様です。
こちらの症例の方は
部位：上腕（二の腕）
色：黒
柄：梵字+鳥 （黒を全体に縁取り、ぼかしの部分も含めた柄になります。）
目標：公共施設のプールに行く（達成）
いわゆる ｛ブラック＆グレイ｝という種類です。
広範囲なので、切除は難しいですね。
この症例はホームページですでに公開されていますが
最新の写真がこちらです。
あんまりきれいに消えますと、写真が嘘っぽく
見えてしまいがちで難しいですね
上腕は一番多い部位の一つです。
悩まれている方も多くいらっしゃるかと思いますので
今後のご参考になれば幸いです。
